俱解脫的經典結集3
問題回答2:
軌跡:
例如:你要找螞蟻,就到螞蟻窩去找螞蟻,
你要找一個善人,你就到善人裡面去找,
軌跡就是你走過的痕跡,走過了就是軌跡,意思是:有一定的規則可循,不至於變動太大,像前世是一個富人,在下一世變成窮人財產會起變化,個人的行事風格變化不大,
當然這只是舉例,人經過世事的歷練以後,思想跟行事風格還是會改變的,但熟悉你的人還是會抓出其中那種他/她熟識的認定。
生命的因緣往前邁進就是軌道,
像是已經選擇好的人生,職業,像架構軌道般,一節一節的接軌,要混亂也不是件容易的事情。
再如歷經戰亂人脈像似斷了,混亂後,人海中的重建還是在軌道裡面。
沿著各種生命的軌道去找人,對於懂生命軌道的修行者,不難。
這是我個人的綜合所得,對於緣份的前世今生看法。
半寄
The Canonical Compilation of the Ubhatobhāgavimutta 3
Reply to questions 2:
A “track” means the path someone has walked—something that leaves clues and patterns. If you want to find ants, you look at the anthill. If you want to find a good person, you look among good people. In the same way, even if a person was rich in a past life and poor in this one, their basic way of thinking and acting usually doesn’t change too much.
This is just an example. People still change as they gain more life experience. But friends who know you well can still recognize something familiar in you.
Our karmic conditions keep moving forward like a train on rails. It’s as if your life—your job, choices, and direction—is made of railcars linked one after another. It’s not easy for everything to completely fall apart. Even if war or chaos seems to break all connections, when life settles again, people still return to the path of their own track.
For someone who understands these life tracks, finding a person by following their karmic path is not hard.
This is my own overall view of how relationships continue from past lives into this one.
Master Banji
沒有留言:
張貼留言