2025年5月10日 星期六

夜行A Voyage in the Dark



 


夜行

 

大家好!

 

昨夜,彷彿看見戰神,在有為法中,快如閃電翻騰。

疾風與無常,在鋪蓋濃黑厚雲的大地裏嘶吼演奏⋯⋯

返償戰神

誰說佛者不淌血。

半寄

(狂風中的荷蘭船隻,臺灣奇美博物館)

 

 

Voyage in the Dark

 

Greetings, friends of NanZen!

 

Last night, it was as if the God of War appeared, surging like lightning through the realm of conditioned existence.

The fierce wind and impermanence roared like a symphony over a land shrouded in dense, dark clouds...

The God of War returns, wishing to be restored.

Who says a Buddhist cannot wage battle, drenched in blood?

 

Master Banji

(Dutch ship in a storm — Chimei Museum, Taiwan)

 




沒有留言: