過去的生命，輝煌的，失敗的，點點滴滴記錄在自己心理，輝煌已過去不能忘懷，自己會下意識的尋求，更可能是盡全力的找，想找回失落的輝煌，失敗呢? 痛苦纏繞像身陷泥沼拔都拔不出來，甚至是自戀般可憐自己。
Past lives, glorious ones and failures, are all recorded in your heart and mind. You cannot forget about the glorious past, and your subconscious might still be looking for it. You might also be making every effort to find the lost glory. What about failures? The pains of failures wrap around you like quicksand with no chance of escape. You might even pity yourself like a narcissist.
尋求前世的生命，像努力記起自己沒做好的事，沒負起的責任，想讓自己去補償。 這樣的尋求不見得都不好，很多的回憶，除了是想念以往外，也給自己一個重新看見自己的機會。
Searching for previous lives, like trying to remember what you did not do well, trying to remember the responsibilities that you have ignored, and find ways to redeem these mistakes, is not a bad thing to do. Recalling the past is not only for longing for the past, it can also be used to give yourself a chance to look at yourself.
一個想重生的人，有機會彌補過去，意義非常重大。
For a person trying to reborn, having a chance to remedy the past is very significant.
許多設法尋求過去的人，心理一定有不為外人所知的痛苦，不論是繁華已去的過去，或者是殘破不堪的過去。 前世的生命跟走過的生命一樣，不是沒有或迷信，反而是一種屬於人性的寬容，要不要繼續留戀，外人插不上手。
Many people who are searching for the past have pains deep within, whether they are searching for a flourishing or a dilapidated past. Past lives are lives that have already gone by, not superstitious and not unreal. It is the leniency of human nature, it allows us to redeem our past mistakes. Whether a person wants to continue to be nostalgia of his past is his own business.
而你想找回什麼樣的過去 ?
What kind of past are you trying to find?
半寄 Master Ban Ji
沒有留言:
張貼留言