2026年8月15日 星期六

㊗️福

 ㊗️福

昨天我寫說:
聖者的神通,讓我苦惱,
祂像小孩子一樣在我面前快樂地跳舞,我快暈倒!

昨天晚上有人托我問祂,
有關於印度佛教的問題,
祂有回答。

今天祂跟我說:
要我寫出跟南禪的讀者們問好,
祂祝福你們!

半寄

(日本奈良東大寺)


Blessings 🙏

Yesterday, I wrote:

 

The Sage’s spiritual powers have been troubling me.

He happily dances before me like a little child, and I nearly faint!

 

Last night, someone asked me to ask Him a question about Indian Buddhism.

He answered.

 

Today, He asked me to greet the readers of Nanchan.

He blesses you all!

 

Master Banji

 

(Tōdai-ji Temple, Nara, Japan)

 







沒有留言: