跨時空而來7-3
只想涅槃那一天我在思考讀者要求我寫出「無明」的時候，印度聖者出手制止，
我心想「無明」沒有解釋，也應該把它解釋出來，完整整個「四聖果」內容，
就沒有多加理會。
有時間的時候，會慢慢去想為什麼祂想趨於沉默了？
因為祂已經知道，反對者的聲音又在高漲了！
這種相處，讓我理解到佛教的聖者為什麼紛紛離去，只願意遠遠的站在天邊。
這兩天我不斷在說服祂克服人群的壓力，要把佛法延續下來，
只想要清淨，徒讓整個佛法的傳承更加的淹沒。
我請祂為印度著想。
所有的事都是願意犧牲的人做出來的。
半寄
Across Time and Space — 7-3
I Only Seek Nirvana
That day, while I was thinking about a reader’s request that I explain “ignorance” (avidyā), the Indian enlightened Sage intervened and stopped me.
I thought to myself, “If ignorance is left unexplained, I should explain it properly and present the complete teaching of the Four Stages of Enlightenment.”So I did not pay much attention to the intervention.
When I had time later, I slowly reflected on why He wanted to remain silent and withdraw.
Because He already knew that the voices of those who oppose Him were rising again!
This kind of interaction has helped me understand why the enlightened ones in Buddhism have gradually departed, choosing instead to stand far away, at the edge of the heavens.
For the past two days, I have been trying to persuade Him to overcome the pressure of the crowd and continue the transmission of the Buddha Dharma.
He only wishes for purity and peace, but this would only allow the entire Buddhist tradition to become even more submerged and forgotten.
I asked Him to consider India’s interests.
Everything that has ever been accomplished has been brought about by those who were willing to make sacrifices.
Master Banji
I Only Seek Nirvana
That day, while I was thinking about a reader’s request that I explain “ignorance” (avidyā), the Indian enlightened Sage intervened and stopped me.
I thought to myself, “If ignorance is left unexplained, I should explain it properly and present the complete teaching of the Four Stages of Enlightenment.”So I did not pay much attention to the intervention.
When I had time later, I slowly reflected on why He wanted to remain silent and withdraw.
Because He already knew that the voices of those who oppose Him were rising again!
This kind of interaction has helped me understand why the enlightened ones in Buddhism have gradually departed, choosing instead to stand far away, at the edge of the heavens.
For the past two days, I have been trying to persuade Him to overcome the pressure of the crowd and continue the transmission of the Buddha Dharma.
He only wishes for purity and peace, but this would only allow the entire Buddhist tradition to become even more submerged and forgotten.
I asked Him to consider India’s interests.
Everything that has ever been accomplished has been brought about by those who were willing to make sacrifices.
Master Banji
沒有留言:
張貼留言