2022年8月10日 星期三

禪宗 我是誰?6"Who am I?" 6

我是誰?6


Who am I?" 6


沒有佛法資源的大腦,打起坐來都是慣性的瑣碎想法。 光要讓

自己不要習慣性的胡思亂想就要費很久的時間。

 

勤奮的整理自己以後,讓自己跳脫慣性時,「我是誰?」就不

一樣了!

 

回想如果沒有佛法的泉水可喝,自己一直在無意識形態活一輩

子,將成什麼樣子?

 只要有過超越慣性自己「經驗」的一點點,就能懂自己大腦原

來是貧瘠的!只能繞著慣性的路途去想、去走!

   半寄


Who am I?" 6

 For a brain without Dharma resources, sitting and meditating are

 habitual trivial thoughts. It will take a long time just to stop yourself

 from habitually thinking wildly.

 

 After tidying up diligently, when you let yourself break out of the

 inertia, "Who am I?" will be different!

 

 Thinking back, what would it be like if there was no spring water to

 drink from, and I had been living in an unconscious state for the rest

 of my life?

 

 As long as you have a little bit of "experience" beyond your inertia,

 you can understand that your brain is barren! You can only think and

 walk around the path of inertia!

 Ban-Ji

 


沒有留言: