2011年8月31日 星期三

知識,體會跟修行 Knowledge, Empirical Understanding, Practice

在我們探討真相的過程 ,我們需要了解「知識」和 「體會」的差異。「修行」是「知識」和 「體會」的橋樑。

In our search for the Truth, knowing the differences between "knowledge" and "empirical understanding" is of vital importance, and the bridge between "knowledge" and "empirical understanding" is "practice".

了解真相需要明白跟體會 「空」「因缘」。只有「修行」能讓您達到這個境界。

The path to know the Truth is to understand Śūnyatā and Nidānas. The path to understand Śūnyatā and Nidānas is to empirically understand them. The path to empirically understand them is through practice.

上一篇 Previous Part                                               Next Part 下一篇

沒有留言: