華人佛法

大家好！

有大德會問說昨天的《中論》文章，哪裡不能用華人的視野？

我們怎麼知道？

也有大德會說：

那整個偈語都不是中文，

所以，讀者也得自己去用功

。

用華人的視野例如；

僧肇法師的《物不遷論》中流水比諭，

華人喜歡高山流水，

但是高山流水跟《中觀論》是完全不同的兩回事，

不能一直把文學當佛法，這是大錯特錯的，

如果只要「文學性質的佛法，」

當時的玄奘法師們根本不用去印度留學，

如只要夢幻的佛法，何必動用這麼多資源呢？

無價之寶葬送在夢幻裡，可悲！

半寄